Nguồn: www.un.org
bằng cáchAntónio Guterres
Khi thế giới đánh dấu kỷ niệm năm năm thông qua Thỏa thuận Paris mang tính bước ngoặt về biến đổi khí hậu, một phong trào đầy hứa hẹn về tính trung hòa carbon đang hình thành.
Đến tháng tới, các quốc gia chiếm hơn 65% lượng khí nhà kính có hại và hơn 70% nền kinh tế thế giới sẽ cam kết đạt được lượng khí thải bằng không vào giữa thế kỷ này.
Đồng thời, các chỉ số khí hậu chính đang xấu đi. Trong khi đại dịch Covid-19 đã tạm thời giảm lượng khí thải, mức carbon dioxide vẫn ở mức cao kỷ lục - và tăng lên. Thập kỷ qua là nóng nhất được ghi nhận; Băng biển Bắc Cực vào tháng 10 là thấp nhất từ trước đến nay, và các đám cháy, lũ lụt, hạn hán và bão ngày càng trở nên bình thường mới. Đa dạng sinh học đang sụp đổ, sa mạc đang lan rộng, các đại dương đang ấm lên và nghẹt thở với rác thải nhựa. Khoa học nói với chúng ta rằng trừ khi chúng ta cắt giảm 6% sản lượng nhiên liệu hóa thạch mỗi năm từ nay đến năm 2030, mọi thứ sẽ trở nên tồi tệ hơn. Thay vào đó, từ này đang đi đúng hướng để tăng 2% hàng năm.
Phục hồi đại dịch mang lại cho chúng ta một cơ hội bất ngờ nhưng quan trọng để tấn công biến đổi khí hậu, sửa chữa môi trường toàn cầu, tái thiết kế nền kinh tế và tưởng tượng lại tương lai của chúng ta. Đây là những gì chúng ta phải làm:
Đầu tiên, chúng ta cần xây dựng một liên minh toàn cầu thực sự cho tính trung hòa carbon vào năm 2050.
Liên minh châu Âu đã cam kết làm như vậy. Vương quốc Anh, Nhật Bản, Hàn Quốc và hơn 110 quốc gia cũng đã làm như vậy. Vì vậy, cũng có chính quyền Hoa Kỳ sắp tới. Trung Quốc đã cam kết đạt được điều đó trước năm 2060.
Mọi quốc gia, thành phố, tổ chức tài chính và công ty nên thông qua các kế hoạch về số không ròng - và hành động ngay bây giờ để đi đúng hướng đến mục tiêu đó, có nghĩa là cắt giảm 45% lượng khí thải toàn cầu vào năm 2030 so với mức năm 2010. Trước Hội nghị Khí hậu của Liên Hợp Quốc vào tháng 11 tới tại Glasgow, các chính phủ có nghĩa vụ phải tham vọng hơn nữa cứ sau năm năm và đệ trình các cam kết mạnh mẽ được gọi là Đóng góp do Quốc gia quyết định, và các NDCs này phải thể hiện tham vọng thực sự về tính trung hòa carbon.
Công nghệ đứng về phía chúng ta. Nó tốn nhiều chi phí hơn để chỉ đơn giản là điều hành hầu hết các nhà máy than ngày nay hơn là xây dựng các nhà máy tái tạo mới từ đầu. Phân tích kinh tế xác nhận sự khôn ngoan của con đường này. Theo Tổ chức Lao động Quốc tế, mặc dù mất việc làm không thể tránh khỏi, quá trình chuyển đổi năng lượng sạch sẽ tạo ra 18 triệu việc làm mới vào năm 2030. Nhưng chúng ta phải nhận ra chi phí của con người về khử cacbon, và hỗ trợ người lao động với bảo trợ xã hội, tái kỹ năng và nâng cao kỹ năng để quá trình chuyển đổi chỉ là công bằng.
Thứ hai, chúng ta cần điều chỉnh tài chính toàn cầu với Thỏa thuận Paris và Các Mục tiêu Phát triển Bền vững, kế hoạch chi tiết của thế giới cho một tương lai tốt đẹp hơn.
Đã đến lúc đặt giá carbon; chấm dứt trợ cấp nhiên liệu hóa thạch và tài chính; ngừng xây dựng nhà máy điện than mới; chuyển gánh nặng thuế từ thu nhập sang carbon, từ người đóng thuế sang người gây ô nhiễm; làm cho việc tiết lộ rủi ro tài chính liên quan đến khí hậu là bắt buộc; và tích hợp mục tiêu trung hòa carbon vào tất cả các quyết định kinh tế và tài chính. Các ngân hàng phải điều chỉnh cho vay của họ với mục tiêu bằng không ròng, và chủ sở hữu và quản lý tài sản phải khử cacbon danh mục đầu tư của họ.
Thứ ba, chúng ta phải đảm bảo một bước đột phá về thích ứng và khả năng phục hồi để giúp đỡ những người đã phải đối mặt với những tác động nghiêm trọng của biến đổi khí hậu.
Điều đó không xảy ra đủ ngày hôm nay: sự thích nghi chỉ chiếm 20% tài chính khí hậu. Điều này cản trở những nỗ lực của chúng tôi để giảm rủi ro thiên tai. Nó cũng không thông minh; mỗi 1 đô la đầu tư vào các biện pháp thích ứng có thể mang lại gần 4 đô la lợi ích. Thích ứng và khả năng phục hồi đặc biệt cấp bách đối với các quốc gia đang phát triển đảo nhỏ, trong đó biến đổi khí hậu là một mối đe dọa hiện hữu.
Năm tới cho chúng ta rất nhiều cơ hội để giải quyết các trường hợp khẩn cấp về hành tinh của chúng ta, thông qua các hội nghị lớn của Liên Hợp Quốc và các nỗ lực khác về đa dạng sinh học, đại dương, giao thông vận tải, năng lượng, thành phố và hệ thống thực phẩm. Một trong những đồng minh tốt nhất của chúng tôi là bản thân thiên nhiên: các giải pháp dựa trên thiên nhiên có thể cung cấp một phần ba lượng khí thải nhà kính cần thiết để đáp ứng các mục tiêu của Thỏa thuận Paris. Kiến thức bản địa có thể giúp chỉ đường. Và khi nhân loại đưa ra các chiến lược để bảo vệ môi trường và xây dựng một nền kinh tế xanh, chúng ta cần nhiều phụ nữ ra quyết định hơn.
COVID và khí hậu đã đưa chúng ta đến ngưỡng. Chúng ta không thể quay trở lại bình thường cũ của bất bình đẳng và mong manh; thay vào đó chúng ta phải bước tới một con đường an toàn hơn, bền vững hơn. Đây là một bài kiểm tra chính sách phức tạp và một bài kiểm tra đạo đức khẩn cấp. Với các quyết định ngày hôm nay thiết lập hướng đi của chúng ta trong nhiều thập kỷ tới, chúng ta phải thực hiện phục hồi đại dịch và hành động khí hậu hai mặt của cùng một đồng tiền.
